Hallo Hannibal,
ich denke das dies kein Grund für das Jobcenter mehr zu bezahlen bzw ich habe noch nie davon gehört, dass man mehr Geld für die WOhnung bekommen kann.
Du müsstest erstmal Ärtzlich nachweisen, dass dich der Schlafmangel krank macht usw.
Alternativ ,Ohrenstöpsel verwenden oder den Vermieter mit Mietminderung drohen